散步

简唯信牧师

杨杰弟兄 译

2020 年 4 月 13 日

昨天下午我和雪莉出去散步。外面有风又冷,不是散步的好时候。

在我们的社区有一条近道可以穿过居住区,可以大大缩短我们的路程,所以我们走了这条近道。

因为上周有几天下雪,接着大概有一天回暖,所以我们走的近道覆盖着大概两英寸厚凹凸不平的硬冰,几乎无法行走。即使穿着合适的鞋子,也很难走过去。一次滑倒保证会叫救护车,然后在医院里待一阵子。

是的,我们经常会发现自己处于这样无法预料又危险的境地,无法回头而且前面的道路仍然相当难走。在这种困境下,一次跌倒,无疑会让我进医院,从而离新冠病毒更近一步。

我祷告:谁来帮帮我们,但是没有人能帮到我们。冰面不会分开,干地也不会立即出现。上帝会关心我们的小问题吗?他能看见吗?是的,他关心我们而且他能看见。当我的脚往前面干地方向每移动一英寸,我就再次确信上帝在掌管,他陪着我,他关心我而且他能够看见我,成为我真实的安慰。

今天早上仅仅想和你们分享一点鼓励,可能你在问上帝同样的问题,上帝你在吗?你能看见我吗?你能听见我吗?请你做点什么吧。

是的,上帝与我们同在。无论大事小事,把你的信心放在他身上,“因为他活着,我能够面对明天,因为他活着,所有的恐惧已经消散……”

在这新冠病毒疫情期间,愿神祝福你。你对神的信心和倚靠就是他对你一次次祷告的回应。

平安。